今天杰成学习网小编给各位分享《墨子middot公输》原文及翻译的知识，其中也会对墨子·公输进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
求文言文《公输》现代汉语翻译
文言文翻译 公输为鹊 公输为鹊 原文：公输子削竹木以为鹊，成而飞之，三日不下。公输子自以为至巧.子墨子谓公输子曰：子之为鹊也，不如匠之为车辖，须臾斲三寸之木，而任五十石之重。
“胡不见我于王”正确的翻译为：“为什么不把我引见给大王呢？”“见我”，理解为“(把)我引见。”曲折的故事情节《公输》一文以生动的对话、鲜明的人物形象给人留下极其深刻的印象。
公输 选自《墨子》 《公输》译文 公输盘为楚国造了云梯那种器械，造成后，将用它攻打宋国。 墨子听说了，就从齐国起身，行走了十天十夜才到楚国国都郢，会见公输盘。
《公输》原文及译文
子墨子曰：“公输子之意，不过欲杀臣。杀臣，宋莫能守，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣，不能绝也。” 楚王曰：“善哉。吾请无攻宋矣。
公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。子墨子闻之，起于齐，行十日十夜，而至于郢，见公输盘。 公输盘曰：“夫子何命焉为？ ”子墨子曰：“北方有侮臣者，愿借子杀之。” 公输盘不说。 子墨子曰：“请献十金。
”公输盘说：“我奉行义，决不杀人。”墨子站起来，再一次对公输盘行了拜礼，说：“请向你说说这义。我在北方听说你造云梯，将用它攻打宋国。宋国有什么罪呢？楚国有多余的土地，人口却不足。
墨子《公输》原文及译文
子墨子曰：“公输子之意，不过欲杀臣。杀臣，宋莫能守，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣，不能绝也。” 楚王曰：“善哉。吾请无攻宋矣。
虽然，公输盘为我为云梯，必取宋。”于是见公输盘。子墨子解带为城，以牒为械，公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之（4）。公输盘之攻械尽，子墨子之守圉有余（5）。
公输盘之攻械尽，子墨子之守圉有余。 公输盘诎，而曰：“吾知所以距子矣，吾不言。” 子墨子亦曰：“吾知子之所以距我，吾不言。” 楚王问其故。 子墨子曰：“公输子之意不过欲杀臣。杀臣，宋莫能守，乃可攻也。
杰成学习网收集整理的《墨子middot公输》原文及翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于墨子·公输、《墨子middot公输》原文及翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。